O Lusíada

Origem:

Nos tempos áureos das conquistas imperiais romanas, as tropas de Roma tinham uma zona para conquistar, perto do Mar Morto, chamada Massada. Os Zelotos, povo aí residente, trancou-se num templo, com esperança que os romanos não os descobrissem.

No entanto, o exército começou imediatamente a destruir o templo enquanto o povo  zelote desesperava por alguma solução. Para evitarem a humilhação decidiram-se por um suicídio coletivo. Esta expressão tornou-se sinónimo da grande "chatice" pela qual teve de passar este pequeno povo.

Esse militar era responsável pelas torturas aos presos, tendo provocado inúmeras mortes.

Como era tão cruel e mau, ninguém o tratava pelo nome verdadeiro, mas  pelo "Maneta".

Assim quando alguém corria o perigo de ser capturado, era aconselhdo pelos outros soldados:

-Tem cuidado, olha que ainda vais para o "maneta" ...

Hoje quem vai ou foi para o maneta, corre perigo de vida ou já morreu

 "O PRIMEIRO MILHO É DOS PARDAIS"

Quer dizer que os mais fracos aproveitam as primeiras vantagens. No tempo da ocupação romana era costume dos agricultores oferecerem os primeiros frutos das suas colheitas às aves. Pensava-se na altura que eram elas  que levavam as oferendas aos deuses.

O conhecimento desse hábito foi-se transmitindo de geração em geração até que do sec.XVI- quando o milho chegou à Europa - a expressão evoluiu. O Pardal era o símbolo de todas as aves e o milho abundava nas culturas portuguesas.